新华社贵阳11月29日电（记者郑明鸿）刘晓生的电脑里有10多个以年份命名的文件夹，其中包括数张他无偿为贵州桐梓县海校街道水井社区的孩子们辅导英语的照片。
73岁的刘晓生曾是重庆某高校外语教研室的一名教授。2012年，经朋友介绍，他和家人来到水井社区租下一处民房避暑。去老乡家串门时，他偶然发现山区孩子英语发音普遍较差。
“发音对学习英语非常重要，不开口怎么记单词、背课文？”刘晓生说，他为此在村里办起了免费英语辅导班，授课地点就在农家院坝。
贵州桐梓县海校街道水井社区，刘晓生在给孩子们讲解英语发音技巧（8月20日摄）。新华社记者 郑明鸿 摄
“大学退休教授免费辅导英语”的消息在村里不胫而走，前来找刘晓生学英语的孩子越来越多，平均每年有40余人。今年夏天，他的故事被媒体报道后，前来听课的孩子一度超过60人。
刘晓生告诉记者，随着学生数量不断增多，他根据孩子们的学龄分别制定了从小学至高中各阶段的教学方案。
2012年以来，刘晓生已免费为当地100余名孩子辅导过英语。在他的影响下，有的孩子英语成绩提高了，去到了更广阔的天地，这让他高兴不已。
刘远闯现就读于江苏一所高校，因为发音差，他刚进初中时，每次都羞于开口读英语，也逐渐失去了学习英语的兴趣。总分150分的英文试题，他最差的时候只考了几分。
贵州桐梓县海校街道水井社区，刘晓生在给孩子们辅导英语（8月20日摄）。新华社记者 郑明鸿 摄
2018年夏天，即将上高二的刘远闯和弟弟被父亲送到刘晓生的辅导班。他起初很抗拒，但第一次听完刘晓生讲课后，就改变了主意。“刘爷爷发音很标准，讲课很有意思。我们的每个问题，他都耐心解答。”
受刘晓生影响，刘远闯回到学校后，开始认真听英语课，背单词和课文的积极性也提高了。他高考时英语考了75分，在他看来，这个分数虽然不高，但已经是不错的结果。得知刘远闯考上大学后，刘晓生很高兴，“没有辜负一个孩子”。
过去11年间，刘晓生通常7月中旬开课，8月末结课，每周上六休一，每天早晚各两个小时。虽然累，但他从未想过放弃，“自己栽的小树苗，就希望帮它成长”。
贵州桐梓县海校街道水井社区，一名学生在回答刘晓生的提问（8月20日摄）。新华社记者 郑明鸿 摄
刘晓生患有严重的腰椎间盘突出。记者在现场采访时看到，年过七旬的刘晓生绝大部分时间都站着讲课，教孩子们拼读单词。刘晓生上课时还会讲很多英语以外的知识，“我希望让孩子们看得更远一点”。
刘晓生的辛苦付出，村民们看在眼里，记在心里。不少人曾提出过交点学费，但被他一口回绝。还有村民曾送他一些东西，以表谢意，他总会想方设法还回去。
“给孩子们辅导英语是一名退休教师的责任心使然，我不图名也不为利。”刘晓生说，给山区孩子辅导英语是一种互相满足。
