点击上图查看译文
诗经《载芟》中这样描述着农业生产、农耕繁忙的景象
随着科学技术的日新月异
引入现代科学技术改造农业
实现传统农业向现代农业的升级是必由之路
近日
记者来到梅县区雁洋镇南福村千亩金柚示范基地
走访了其中一家柚园
让我们一起来了解一下
他们是怎样利用科学来“武装”自己的金柚种植
仿桂园家庭农场
作为千亩金柚示范基地中的一部分
该农场占地约80亩，年产量在63万斤左右
从去年开始，在政府部门的支持下
陆陆续续修整加宽了园内的通行道
改滴灌为水肥一体化的喷灌
加装风吸太阳能杀虫灯
引进果园多功能监测站、果园长势摄像头、气象土壤环境监测站等现代化科技设备。
这些（措施）对我们农场来说比较实用，以前是泥路，通过政府修整有水泥路，相当方便，现在基本上柚园的每一行都可以去到，下雨也可以采摘运输。风吸太阳能灭虫灯晚上会亮，装了以后杀了非常多虫子，对农户来说，也减少了农药的成本。推广农业现代化，在节约人工的同时，还节省了财力。
雁洋镇仿桂园家庭农场负责人 黄宏
采访期间，正赶上一群柚农结束农活
当记者询问起现在的柚园工作对比以前
有何不一样的感受时
一位从事柚园工作25年的柚农廖姐感慨不已
农户 廖姐
以前要肩挑、打穴、埋肥，全部人工去做，摘柚子也要自己挑，每天汗水满面，6月天气炎热时更辛苦。现在都是用机械的设备当然轻松，又有挖掘机打穴，方便了种果树的农民，摘了就用三轮车等运输下去。
发展现代化农业就是要用现代物质条件装备农业、用现代科学技术改造农业、用现代产业体系提升农业、用现代经营形式推进农业、用现代发展理念引领农业、用培养新型农民发展农业。
目前，该农场种植柚树80亩2030棵,其中金柚1450棵，蜜柚380棵,文旦柚200棵。去年金柚产量52万斤，产值达95万元，蜜柚产量11万斤,产值11万元,总收入约106万元。预计今年蜜柚产量9万斤,金柚产量58万斤,总收入约108万元。
雁洋镇农业服务中心主任 杨江：
对农户就直接减少了劳动力，起到了增产增收效果，通过这个点辐射带动，有很多农户过来参观，就觉得说走现代农业是必然之路，辐射带动以后就争取建设更多的示范点，更进一步地发展。
接下来，该农场将着力提升柚果整体质量
争取今年增产增收
雁洋镇也将立足产业特色和区位优势
改造传统农业、积极发展农村生产力
全面推进乡村振兴
加快农业农村现代化
记者：诗诗 钰潆
编辑：明云
审核：谢勇 陈海
